それがわたしたちの使命です。
IT技術の発達に伴い、日本にいながら海外の情報を簡単に、そして瞬時に入手することができるようになりました。
しかしあらゆる情報が溢れる中、本当に「必要な情報」を「必要な時に」手に入れることは容易なことではありません。海外の市場データ・メディアを読み解くには、その国の言語や文化の理解はもちろん、情報をキャッチする時間も確保しなければなりません。
私自身これまで様々なクライアントの皆様とご一緒した中で、現地の的確かつフレッシュな情報を入手することがいかに難しいかを実感してきました。的確な情報を効果的に手に入れることで、その後の戦略により多くの時間を割くことができるようになります。
時代の大きな流れの中で、皆さまがスムーズに世界の大きな流れにのっていけるように。日本と欧州、人と人、人と自然がより深く繋がることができるように。少しでもお手伝いができれば幸せです。
近年、持続的未来を実現する目標「SDGs」という言葉も頻繁に耳にするようになり、意識をもって取り組んでいく時代に突入したと感じます。目に見えるものだけでなく、あらゆるものの繋がりが、サスティナビリティという大きなテーマにも繋がっていくと信じております。
この事業を通して、私も皆様と共にその一環となることができることを期待して。
RJK合同会社代表
柿沼里枝子
商号 RJK合同会社
所在地 〒344-0112 埼玉県春日部市西金野井218−10
設立年月日 令和2年1月7日
資本金 300万円
代表社員 柿沼洋子 柿沼里枝子
欧州各種展示会
Maison & Objet、Biofach、Innotrans、EICMA、Medica、Semicon 等
コンサルティング
欧州販路拡大、店舗オープン 等
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte prüfen Sie die Details und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.